Denes nad Makedonija
From MedBib.com - Medicine & Nature
| English: Today Over Macedonia | |
|---|---|
 |
|
| National anthem of |  Macedonia |
| Lyrics | Vlado Maleski, 1941[1] |
| Music | Todor Skalovski, 1943 |
| Adopted | 11 August 1992[2] |
| Music sample | |
|
|
|
Denes nad Makedonija (Macedonian: Денес Над Македонија, English translation: "Today Over Macedonia") is the national anthem of the Republic of Macedonia. It was composed by Todor Skalovski and the lyrics were written by Vlado Maleski in 1941[1]. It was used by ASNOM and later performed as a popular song of the Macedonians during the time of Socialist Republic of Macedonia, a part of Yugoslavia.[3] Later the song was officially adopted to be the anthem of the independent Macedonia.[2][4]
| Macedonian | Transliteration | English translation |
|---|---|---|
|
Денес над Македонија се раѓа, Одново сега знамето се вее, Горите македонски шумно пеат, |
Denes nad Makedonija se ragja, Odnovo sega znameto se vee, Gorite Makedonski shumno peat, |
Today over Macedonia, is being born Now once again the flag flies The Macedonian forests sing |
References
- ^ a b The Macedonian national anthem
- ^ a b Encyclopaedia of Cultural Heritage of Struga (2005) The Macedonian national anthem, retrieved 2009-09-15
- ^ Encyclopaedical article Himna – in: Šentija, Josip (principal editor) Opća enciklopedija, Vol. 3 – Foc-Iw, Jugoslavenski leksikografski zavod, Zagreb, 1977., p. 428.
- ^ Zakonot za himnata na Republika Makedonija ("Služben vesnik", No. 50/92) – 1992-08-12
External links
- Government of Macedonia - The webpage for the Government of Macedonia has a page about national symbols such as the anthem, including a vocal version (Macedonian).
- MP3 sound file (instrumental)
|
|||||||||||||
|
||||||||||||||
This article is licensed under the GNU Free Documentation License.
All material adapted used from Wikipedia is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
Seeking health information online: does Wikipedia matter?